In signing your document, the notary may, for example:
witness a signature
receive a declaration or affidavit
certify that a document is a true copy of the original
Translated documents
A Canadian notary may also be able to certify a translation to be true if they speak both languages. If that is the case, ensure that the notary indicates on the document both of the following: